Despre carte: 2014 / Heinrich Heine (1797–1856) - un poet, scriitor, critic remarcabil german. Un tribun politic deschis, Heine a fost și un textier inimitabil. „Lorelei” este o colecție uimitoare de capodopere lirice ale lui Heine din cele trei colecții principale de poezie ale sale: „Cartea cântecelor”, „Poezii noi”, „Romansero”. Publicația, destinată celui mai larg cititor, prezintă cele mai bune traduceri ale maeștrilor secolelor XIX–XX: M. Lermontov, A. Pleshcheev, L. Mey, Ap. Maykov, A.K. Tolstoi, A. Blok, V. Bryusov. Design de publicare salvat în format pdf A4.